لوحة مفاتيح بنغلا باستخدام الصوتيات البنغالية

يرجى قراءة الوصف التالي تمامًا قبل البدء في استخدام لوحة المفاتيح Nobolipi Lite. هذا التطبيق مخصص لكتابة البنغالية للأجهزة باستخدام Android 4.0 وما فوق. يرجى عدم تقييم هذا التطبيق إذا كان جهازك لا يدعم خطوط البنغلا أصليًا ، أو إذا لم تفهم الطريقة الصوتية لكتابة البنغالية كما هو موضح في الأمثلة أدناه. هذا التطبيق نفسه لا يتعامل مع هذه القضايا. يمكنك النظر في http://www.nobobangla.com/ في حال كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة في فهم كيفية كتابة Banlga باستخدام Pangla Phonemes.

"لوحة مفاتيح Nobolipi Lite Bangla" هي وسيلة مبتكرة لتكتب بنغلا باستخدام الصوتيات البنغالية. الأمر بسيط ، وله مفاتيح أقل ولا يستخدم "pholas" أو "kars" (أي مفاتيح Diacritic). إنه أمر بديهي ويجعل المنطق اللغوي. لكتابة أي كلمة بنغلا ، يتم كتابة صوتياتها البناءة ، بطريقة تقدمية. تتضمن لوحة المفاتيح رسالتين إضافيتين لدعم البرنامج النصي الأسامي مع البنغلا.

تتضمن Nobolipi Lite Bangla Keyboard " لوحة المفاتيح الإنجليزية بالإضافة إلى خلط سريع وسهل بين البنغالية والكتابة الإنجليزية ذهابًا وإيابًا.

بعد التثبيت لتفعيل التطبيق ، انتقل إلى الإعدادات-> "اللغة والإدخال" ، ثم وضع علامة على "لوحة مفاتيح Bangla Nobolipi" في قسم لوحات المفاتيح وطرق الإدخال. لاختيار لوحة مفاتيح Nobolipi Bangla للكتابة ، اضغط على أي حقل نص طويل ، سيظهر أيقونة لوحة مفاتيح صغيرة في شريط الإخطار جنبًا إلى جنب مع لوحة المفاتيح الافتراضية الحالية. انقر فوق "اختر طريقة الإدخال" بعد توسيع شريط الإخطار ، ثم حدد "لوحة مفاتيح Bangla Nobolipi" كطريقة إدخال افتراضية لاستخدامها.

مارس الكلمات التالية أولاً للحصول على تعليق " Nobolipi Lite Bangla Keyboard ". اكتب المفاتيح على اليسار للحصول على الكلمة في القوس:

আকআশ (আকাশ)

অজঅগঅর (অজগর)

ইইগঅল (ঈগ‌ল)

কলআস (ক্লাস)

নউউতঅন (নূত‌ন)

ওইরআবঅত (ঐরাবত)

কওউশঅল (কৌশল)

কঋষঅক (কৃষ‌ক)

জঞআন (জ্ঞান)

সঅকখঅম ، সঅকষঅম (সক্ষম)

উ ঁচউ (উঁচু)

দবইতইইয়ও (দ্বিতীয়ো)

সঅতয়ই ، সঅতযই (সত্যি)

অনয়আয় ، অনযআয় ، অনঅ্যায় (অন্যায়)

فيما يلي بعض النقاط المهمة على "لوحة مفاتيح Nobolipi Bangla":

أ) اضغط على المفتاح "ABC"/"কখগ" للتبديل بين البنغالية ولوحات المفاتيح الإنجليزية ، ثم استخدم مفتاح التحول لاختيار الحرف كما هو مطلوب. اضغط على المفتاح "123"/"১২৩" للتبديل بين مفاتيح أرقام اللغة الإنجليزية والبنغلا.

ب) يتم كتابة كلمة بطريقة تدريجية ، وهي عبارة عن صوتيات بنغلا البناءة والحروف الصوتية يتم الكتابة في التقدم كما يبدو. على سبيل المثال ، لكتابة "المفاتيح" التي يجب الضغط عليها بالتسلسل هي "কএ" ، وهكذا.

ج) يتم استخدام أشكال الحروف من حروف العلة فقط في لوحات المفاتيح ، حيث تحدد محرك لوحة المفاتيح ما إذا كان سيتم وضع النموذج ("phola" أو "Kar") أو نموذج الرسالة. إذا أراد المستخدم إجبار نموذج حرف من حرف علة مباشرة بعد ساكن ، على سبيل المثال ، فيجب أن يضغط فقط على مفتاح "অ" بين الاثنين.

د) يتم كتابة أحرف حروف العلة الأربعة (سواء في شكل حرف أو في شكل kar/dicritic) بواسطة مفاتيح حرف العلة المكونة على النحو التالي: a) ঈ = ইই ، b) ঊ = উউ ، c) ঐ = ওই ، و d) ঔ = ওউ = ওউ

هـ) إذا تم كتابة مفتاحين أو أكثر على التوالي دون أي حروف العلة بينهما ، فإن تلك الحروف الساكنة المتتالية تشكل ملتحمة (أو "Zuktakkhor"). لكتابة اثنين أو أكثر من الحروف الساكنة المتتالية دون أن تجعلها ملتحمة ، يجب كتابة المفتاح "অ" بين الحروف الساكنة.

و) يوفر الضغط الطويل على مفتاح الفضاء طريقة مريحة للتبديل بين طرق الإدخال إذا لزم الأمر. يقع "Dari" و "الفاصلة" على نفس زر لوحة المفاتيح ، حيث ينتج اللمس المزدوج على هذا الزر فاصلة.

ما الجديد في أحدث إصدار ألفا: 00.1